翠湖天地·嘉苑

本項目位于上海市黃浦區(qū)翠湖天地·嘉苑的192㎡的大平層新天地是上海最繁華的腹地中心，一片繁華的背后，更有一片安寧。

The project is located in the 192m2 large flat floor xintiandi, Jiayuan Cuihu District, Shanghai, which is the most prosperous hinterland center of Shanghai. Behind the prosperity, there is a peaceful place.

真正的生活氣息在快節(jié)奏的都市生活中，相比于獲取經(jīng)濟(jì)和效率過程中所帶來的忙碌，自然所賦予我們的純凈和療愈，則顯得尤為可貴。

The real breath of life is especially valuable in fast-paced urban life, compared with the busyness brought by the process of obtaining economy and efficiency, and the purity and healing endowed by nature

空間的主要風(fēng)格借鑒了歐洲極簡主義的主色調(diào)，平衡了冷與暖的視覺感受，摒棄奢華繁雜的裝飾性，讓質(zhì)感和肌理豐富的選材，結(jié)合藝術(shù)性的表達(dá)，在設(shè)計中以至簡的設(shè)計語言賦予空間以更多可能。

The main style of the space draws lessons from the main colors of European minimalism, balancing the visual feeling of cold and warm, abandoning the luxurious and complicated decoration, allowing rich material selection of texture and texture, combined with artistic expression, and even simple design language in the design gives the space more possibilities.

家作為一個情感的載體，包容了我們的歡喜和各種復(fù)雜情緒，讓人慢慢感知，得到療愈。

As an emotional carrier, it contains our joy and all kinds of complex emotions, so that people slowly perceive and get healing.

看似簡單，實則豐盈多變，極富內(nèi)涵。有序地蔓延在極簡主義的步調(diào)中，呈現(xiàn)了一種嚴(yán)謹(jǐn)邏輯下的細(xì)膩生活氣息。

Seemingly simple, in fact, rich and varied, rich connotation. Orderly spread in the pace of minimalism, presenting a delicate life under a rigorous logic.

上邸出品

項目名稱：翠湖天地·嘉苑

項目地點：中國 ·上海

項目時間：2021年

設(shè)計團(tuán)隊：應(yīng)華東、祝旭男、姚靜靜